カナダの新プロジェクト局は西海岸タンカー禁止を回避できない.パイプラインの審査は4〜5ヶ月かかる.アルバータはルール変更を求めている. Canada’s new projects office can’t bypass West Coast tanker ban; pipeline reviews take 4–5 months, Alberta seeks rule changes.

カナダの大規模プロジェクト事務所の責任者であるドーン・ファレルは,議会に,事務所は,迅速な承認を規定するカナダ建設法のスケジュール2に記載されていないため,西海岸タンカー禁止を自動的に回避することはできませんと語った. Dawn Farrell, head of Canada’s new Major Projects Office, told MPs that the office cannot automatically bypass the West Coast tanker ban, as it’s not listed in Schedule 2 of the Build Canada Act, which governs fast-tracked approvals. 500のプロジェクトが 審査を待ち受けており 9つの評価下であり 4〜5か月かかると推定されています She confirmed 500 projects are awaiting review, with nine under assessment, and estimated pipeline reviews would take four to five months. オタワは石油とガス排出量上限を含む環境規則の連邦の変更に条件付けられ,春までに新しいパイプラインを提出しようとしています. Alberta’s premier seeks to submit a new pipeline by spring, contingent on federal changes to environmental rules, including the oil and gas emissions cap, though Ottawa has not committed to repealing it. 当局 者 の 話 に よる と , アルバータ 州 と の 話し合い は まだ 続い て い ます が , 約束 は なさ れ て い ませ ん。 Officials say talks with Alberta are ongoing, but no promises have been made.