カメルーンの2025年の選挙は紛争地域における大きな障害に直面しており、投票者の安全と投票の正当性を脅かしている。 Cameroon’s 2025 election faces major obstacles in conflict zones, threatening voter safety and the vote’s legitimacy.

カメルーンの2025年の大統領選挙は,紛争によるネガソン語圏及び極北地域における大きな課題に直面している。 そこでは、不安やインフラの破損、ブコ・ハラムや分離主義者の集団による暴力が、投票者へのアクセスを脅かしている。 Cameroon’s 2025 presidential election faces major challenges in conflict-affected Anglophone and Far North regions, where insecurity, damaged infrastructure, and ongoing violence from Boko Haram and separatist groups threaten voter access. 投票所が減少し歴史的に低減し,2018年度の5%から16%に過ぎなかったため,恐怖は安全上、脅迫、そして結果の虚偽より高い状態のままである. With polling stations reduced and turnout historically low—just 5% to 16% in 2018—fears remain high over safety, intimidation, and the legitimacy of results. 92歳のポール・ビヤ大統領は,和解を提唱した元大臣を含めて,11人の挑戦者に対する8期目を目指す. Incumbent President Paul Biya, 92, seeks an eighth term against 11 challengers, including former ministers advocating reconciliation. 2017年以降、6000人以上の市民が死亡し、900万人以上が避難し、自由で公正な投票を行おうとしている。 Over 6,000 civilians have died since 2017, and more than 900,000 remain displaced, complicating efforts to hold a free and fair vote.