カリフォルニアの2025年の投票は 選挙区の再編権を 独立した委員会から 議員に移すことで 選挙管理の恐れを高めてしまう California’s 2025 ballot measure would shift redistricting power from an independent commission to lawmakers, raising gerrymandering fears.

カリフォルニア州で2025年11月に投票される50号案は 州議会の選挙区の地図化における党派的影響について議論を巻き起こし 州議会の議員が主導するプロセスで 独立した市民再区画化委員会を 置き換えるものとなる. Proposition 50, on California’s November 2025 ballot, would replace the independent Citizens Redistricting Commission with a process led by state lawmakers, sparking debate over partisan influence in congressional district mapping. 批判者は,この変更は選挙の操作を可能にし,公正な代表性を危険にさらし,共和党の有権者に不釣り合いに影響する可能性があると警告しています. Critics warn the change could enable gerrymandering, risking fair representation and disproportionately affecting Republican voters. 支持者は、一方的な支配をめぐる懸念の中で、民主主義の均衡を保とうとしているため、他国の加盟国からの脅威と見なされるような対応が必要であると主張している。 Supporters argue it’s a necessary response to perceived threats from partisan redistricting in other states, aiming to preserve democratic balance amid concerns over one-party dominance. この措置は次の区画変更までの 暫定的な保護措置として策定された. The measure is framed as a temporary safeguard until the next redistricting cycle.