ブラジル副大統領 アルクミンは,ルラ氏の国務訪問前に貿易と関係を強化するためにインドを訪問し,2030年までに20億ドル規模の二国間貿易を目標としています. Brazilian VP Alckmin visits India to boost trade and ties ahead of Lula’s state visit, targeting $20B bilateral trade by 2030.

ブラジルのゲロ・アルクミン副社長は、ルラ・ダ・シルバ大統領の国訪問よりも先にインドを訪問している。 二国間の結びつきを強化するためだ。 Brazilian Vice President Geraldo Alckmin is visiting India ahead of President Lula da Silva’s state visit, aiming to strengthen bilateral ties. この旅は、ニューデリーで6度目のインド戦略協議会に続き,当局は,ブラジルがホストするBRICS,IBSA,COP30の防衛,エネルギー,希土類,健康及び協力について議論している. The trip follows the sixth India-Brazil Strategic Dialogue in New Delhi, where officials discussed defense, energy, rare earths, health, and cooperation in BRICS, IBSA, and COP-30, which Brazil will host. 両国は,両国が,第2024-25号に掲げるFY-25号に掲げる12.19億円から5年以内に二国間の貿易を2億円に増やすことを目指す. Both nations aim to raise bilateral trade to $20 billion within five years, up from $12.19 billion in FY 2024–25. Alkminは,第七回インド貿易監視 メカニズム会議の成果,取引,投資,医薬品,MSME,ビザファシリティ,世界的な貿易圧力と米国の関税に係る課税について検討する. Alckmin will review outcomes from the seventh India-Brazil Trade Monitoring Mechanism meeting, covering trade, investment, pharmaceuticals, MSMEs, and visa facilitation, amid global trade pressures and U.S. tariffs.