ボウッド県は4月から閉鎖されたウィルトシャーのジョージ・インを再開する新たな借地人を探している.
The Bowood Estate seeks a new tenant to reopen the George Inn in Wiltshire, closed since April.
1754年以来,ウィルシャーのサンディ・レーンにあるジョージ・インを所有しているボウッド・エステートは,管理チームの出発に伴い,4月に閉店したパブを再開するために新しい借り手を探しています.
The Bowood Estate, which has owned the George Inn in Sandy Lane, Wiltshire since 1754, is seeking a new tenant to reopen the pub after it closed in April following the departure of its management team.
A342のチッペンハムとデヴィーズの間にあるこのパブは,建設の兆候がまだ存在しているため,フェンスで囲まれており,半年ほどアクセスできません.
Located between Chippenham and Devizes off the A342, the pub has been fenced off and partially inaccessible for six months, with construction signs still present.
スタッフはエステートの姉妹パブ,ブロンハムのグレイハウンドに移転した.
Staff were transferred to the estate’s sister pub, The Greyhound in Bromham.
ボウッドハウス・ガーデン・ガーデン・ホテル・スパ・ゴルフコースなど4000エーカーの面積を管理しているこの土地は,再オープン日程を発表せず,新しいオペレーターの捜索を継続している.
The estate, which manages 4,000 acres including Bowood House and Gardens, a hotel, spa, and golf course, has not announced a reopening date but continues its search for a new operator.