妻の殺害で有罪判決を受けたBCの警官は,仮釈放の日のために承認されている. A BC cop convicted of killing his wife is approved for day parole.

カナダの仮釈放委員会が最近決定したところによると,妻を殺害したとして有罪判決を受けた元ブリティッシュ・コロンビア警察官は,仮釈放の日に 仮釈放を承認された. A former British Columbia police officer convicted of murdering his wife has been approved for day parole at a halfway house, according to a recent decision by Canada’s Parole Board. 2017年に妻を殺害した容疑で 服役した男は 監禁期間中 監禁下での出所を許可される The man, who served time for the 2017 killing of his spouse, will be allowed to leave the facility during the day under supervision. この承認は,彼の再編の過程において重要な一歩を踏み出したものであるが,その決定は,彼の犯罪の性質及び旧法執行の経歴により国民の注意を引いたものである. The approval marks a significant step in his reintegration process, though the decision has drawn public attention due to the nature of his crime and his former law enforcement background.