バジルドン審議会は,学校を含め,住宅及び交通上の懸念にあつてグレーのベルトランドに,最大600戸の新住宅に投票する. Basildon Council to vote on up to 600 new homes, including a school, on grey belt land amid housing and traffic concerns.

バジルドン審議会は,町の中心地及び旧小売店地の開発に伴う302軒の住宅及びグレーベルトランドの小学校を含む,同区内の600軒の新設住宅に関する計画について投票を行うよう定める. Basildon Council is set to vote on plans for up to 600 new homes across the borough, including 302 homes and a primary school on grey belt land in Wickford, alongside developments in town centre and former retail sites. 住民は交通量,インフラストラクチャの負担,緑地喪失の懸念を提起する一方, 住居不足と再生の恩恵を理由に 承認を推奨する. Council officers recommend approval, citing housing shortages and regeneration benefits, while residents raise concerns over traffic, infrastructure strain, and green space loss. 最終 的 な 決定 は , 計画 委員 会 の 投票 を 待っ て い ます。 Final decisions await the Planning Committee’s vote.