ベースパワーはテキサスの工場を オースティンで開設し 国内のバッテリー生産を促進し
Base Power opens Texas factory in Austin, using $1B in funding to boost domestic battery production and support grid modernization.
家庭用エネルギー貯蔵会社であるBase Powerは,オースティン市中心部に最初のテキサス工場を立ち上げ, オースティン-アメリカン・ステートスマンの印刷プレスサイトを改造し, シリーズCの資金調達で10億ドルを獲得しました.
Base Power, a home energy storage company, has launched its first Texas factory in downtown Austin, repurposing the former Austin-American Statesman printing press site, after securing $1 billion in Series C funding.
アンドレセン・ホロウィッツ等の参加に伴うアドバイザーが率いる投資は,国内のバッテリーの製造と電気電子機器の製造を拡充する.
The investment, led by Addition with participation from Andreessen Horowitz and others, will expand domestic manufacturing of batteries and power electronics.
会社はテキサス州の 集積分散エネルギー資源プログラムに 合格し 選択された地域の住宅所有者が 電池をグリッドに接続し エネルギーコストを削減し 収入を得ることができます
The company has qualified for Texas’s Aggregated Distributed Energy Resource program, enabling homeowners in select areas to connect their batteries to the grid, reduce energy costs, and earn income.
このプロジェクトは,米電力網の近代化とハイテク製造業の再開発への幅広い努力をサポートしている。
The project supports broader efforts to modernize the U.S. power grid and reshore high-tech manufacturing.