バレーンは,主に英国企業からの,フィンテック取引38件を発表し,技術と経済を推進する.
Bahrain announces 38 fintech deals, mostly from UK firms, boosting its tech and economy.
2025年10月10日,バレーンはFintech Forward 2025イベントで,英国に拠点を置く36社の企業を含む38の新しいフィンテックビジネス契約を発表し,金融技術の地域ハブとしての役割を強化した.
On October 10, 2025, Bahrain announced 38 new fintech business signings at the Fintech Forward 2025 event, including 36 UK-based firms establishing operations in the kingdom, reinforcing its role as a regional hub for financial technology.
バーレーンの進歩的な規制及びデジタル基盤によって支えられているこの動きは,経済的に多様化し,異動的なイノベーションを促進することを目的としている.
The move, supported by Bahrain’s progressive regulations and digital infrastructure, aims to boost economic diversification and cross-border innovation.
近頃、映画祭は、歴代のバーレーンとシリアのアーティストを称え、技術の進歩と文化の保全に関する国民の二重の焦点を強調している。
Concurrently, a film festival honored veteran Bahraini and Syrian artists, highlighting the nation’s dual focus on technological advancement and cultural preservation.
バレーン証券取引所も市場が大きく上昇し,取引量はBD290万に達した.
The Bahrain Bourse also saw a significant market rise, with trading volume reaching BD2.9 million.