Appleは,ゼロクリック脆弱性やロックダウンモードのバイパスなど,重要な欠陥に対するバグ報酬を最大500万ドルまで増やします. Apple boosts bug bounty rewards up to $5M for critical flaws, including zero-click vulnerabilities and Lockdown Mode bypasses.

アップルは全ての研究者にバグ賞金プログラムを拡充し、ゼロクリックの可変性に対する報酬を200万ドル,ロックダウンモードをバイパスし ベータ機能に影響を及ぼした功績で500万ドルにまで増加させた。 Apple has expanded its bug bounty program to all researchers, raising rewards up to $2 million for zero-click vulnerabilities and up to $5 million for exploits that bypass Lockdown Mode and affect beta features. このプログラムは,無許可のiCloudのアクセスに100万ドル,一クリックの攻撃に100万ドルなど、重要な欠陥の増額を提供している。 The program now offers increased payouts for critical flaws, including $1 million for unauthorized iCloud access and $1 million for one-click proximity attacks. ベータ版で見つかったバグに対する報酬は 2 倍になり、Apple は慈善団体への寄付を同額で支払い、有効な提出を公に認めます。 Rewards are doubled for bugs found in beta versions, and Apple will match donations to charities and publicly acknowledge valid submissions. 翌月効力を誇る更新は,スパイウェアなどの高度な脅威に対する警備強化を目指すとともに,アップルが製品の安全を改善するための積極的なアプローチを反映することを目的としている. The update, effective next month, aims to strengthen security against advanced threats like mercenary spyware and reflects Apple’s proactive approach to improving product safety.