アムステルダムの空地モホーク・カーペット・ミルズのサイトは,市町村が強制執行権を移転した後,SIKベントリーズによって再開発される.
Amsterdam's vacant Mohawk Carpet Mills site to be redeveloped by SIK Ventures after city transferred foreclosure rights.
アムステルダムの長い空き地毯工場は,かつて歴史的なモホークカーペットミルの一部であったが,ニューヨーク市に本拠を置くSIK Venturesに住宅差し押さえ権が移転された後,再開発される予定です.
A long-vacant carpet mill complex in Amsterdam, once part of the historic Mohawk Carpet Mills, is set for redevelopment after the city transferred foreclosure rights to SIK Ventures, a New York City-based firm.
この契約はアムステルダム・コモン・カウンシルによって承認され,市に7万5千ドルの支払いを含み,年間支払われていない税金を合計で約30万ドルで取り除くことを目的としています.
The deal, approved by the Amsterdam Common Council, includes a $75,000 payment to the city and aims to address years of unpaid taxes totaling around $300,000.
この土地は,以前は15万ドルの緊急破壊が必要でしたが,現在では,推定4000万ドルの投資で,複合的なプロジェクトに 移行されます.
The site, previously requiring $150,000 in emergency demolition, will undergo a mixed-use project with an estimated $40 million investment.
当局は,再開発が安全上のリスクをなくし,産業の里程標を復活させ,財産の返還を期待している.
Officials hope the redevelopment will eliminate safety risks, revive the industrial landmark, and return the property to the tax rolls.
時間 表 は 設け られ て い ませ ん が , 市 の 指導 者 や 住民 は , この 計画 の 可能 性 に つい て 慎重 な 楽観 的 な 見方 を 示し て い ます。
While no timeline has been set, city leaders and residents express cautious optimism about the project’s potential.