アメリカ 人 は , 1 ポンド 当たり 60 ドル ( 約 1 万 2,000 円 ) も する 豪華 な バター を , その 質 , 持続 性 , 独特 の 甘味 料 と し て 買っ て い ます。 Americans are buying luxury butter up to $60 per pound for its quality, sustainability, and unique sourcing.

アメリカでは,一ポンドあたり60ドルに上る豪華なバターを購入するアメリカ人が増えており,工芸品の需要にかかわらず,持続可能で高質な製品を販売している. Americans are increasingly buying luxury butter priced up to $60 per pound, driven by demand for artisanal, sustainably sourced, and high-quality products. こう し た 高価 な バター は 多く の 場合 , 草 で 育て られ た 牛 から 作ら れ , 伝統 的 な 方法 を 用い , 独特 の 風味 や 倫理 的 な 習慣 を 強調 し ます。 These premium butters often come from grass-fed cows, use traditional methods, and highlight unique flavors or ethical practices. この傾向は,米国食品市場におけるプレミアム化,透明性,体験的な消費へのより広範な変化を反映しており,専門小売店やオンラインプラットフォームへの関心が高まっている. The trend reflects a broader shift toward premiumization, transparency, and experiential consumption in the U.S. food market, with growing interest in specialty retailers and online platforms.