9月25日、チャタヌーガで17歳の少女が射殺された。10月8日、少年が暴行と銃の容疑で逮捕された。 A 17-year-old girl was shot in Chattanooga on Sept. 25; a juvenile was arrested Oct. 8 on assault and gun charges.

2014年10月8日閲覧. ^ a 17歳女子が9月25日,チャタヌーガのウィンザーストリートにある家庭で生死を免れた事件で射殺され,少年男性が逮捕された. A 17-year-old female was shot in a non-life-threatening incident on September 25 at a home on Windsor Street in Chattanooga, leading to the arrest of a juvenile male on October 8. 軽蔑的な攻撃と 危険を冒した行為と 銃の違法所持の罪で 起訴され ハミルトン郡少年拘置所に 収容されています He faces charges of aggravated assault, reckless endangerment, and unlawful firearm possession and is held at the Hamilton County Juvenile Detention Center. 警察も10月8日(日)にカービー通りで別の発砲事件を捜査している。 Police are also investigating a separate shooting on October 8 on Kirby Avenue, where a 19-year-old man was shot, reportedly after a verbal argument. どちら の 事件 も 殺人課 の 捜査 の 対象 と なっ て おり , 当局 者 は 情報 を 得 よう と し て い ます。 Both cases are under investigation by the Homicide Unit, with authorities seeking public tips.