2025年冬にはインフルエンザ,COVID-19,RSV,風邪などが増加し,医療関係者はワクチンや試験や衛生衛生を抑制するよう勧める.
Winter 2025 brings rising cases of flu, COVID-19, RSV, and colds, with health officials urging vaccines, testing, and hygiene to curb spread.
2025年冬が迫る中,保健関係者は,COVID-19,インフルエンザ,RSV,一般風邪など呼吸器疾患が急激に増加すると警告している。
As winter approaches in 2025, health officials warn of a surge in respiratory illnesses including COVID-19, flu, RSV, and the common cold, all spreading more easily indoors.
合併症は高熱や体痛で急に発症することが多いが,現在は主にオミクロン亜球XFGとNB1.8.1が引き起こすCOVID-19は,冷熱症状や疲労,味覚の減少などの原因となり,高齢者や免疫障害の発生の危険が高まる可能性がある.
Symptoms overlap, but flu often hits suddenly with high fever and body aches, while COVID-19—now mainly caused by Omicron subvariants XFG and NB.1.8.1—can cause cold-like symptoms, fatigue, and loss of taste or smell, with higher risks for older adults and immunocompromised individuals.
RSV は 一般 に , 幼い 子供 や 年配 の 大人 に 影響 を 与え , せき や 呼吸 困難 を 引き起こし ます。
RSV commonly affects young children and older adults, causing coughing and breathing difficulties, while the common cold brings milder, gradual symptoms like runny nose and sore throat.
専門 家 たち は , 予防 接種 , 検査 , 衛生 など に よっ て , 時宜 に かなっ た 治療 を 減らす よう 勧め て い ます。
Experts urge vaccination, testing, and hygiene to reduce spread and support timely care.