ウィララ の フィリピン 人 の グループ は 文化 を 称揚 し , 新しい 指導 者 たち を 教え , 地域 社会 の イベント の 際 に 精神 衛生 を 促進 し まし た。
Whyalla’s Filipino group celebrated culture, inducted new leaders, and promoted mental health during a community event.
ウェイララ・フィリピン文化協会はクラブ・イタリコで新しい役員と委員会メンバーを招集する祝賀会を開催し,文化的誇りとコミュニティの関与を強調した.
Whyalla’s Filipino Cultural Association held a celebration at Club Italico to induct new officers and committee members, highlighting cultural pride and community engagement.
ゼナダやマレー・マクドアルドなどの地元メンバーが出席したイベントは、オーストラリア地方における文化的つながりを強化するための継続的な努力を強調した。
The event, attended by local members including Zenaida and Murray MacDonald, underscored ongoing efforts to strengthen cultural ties in regional Australia.
10月もRUOKか?
October is also R U OK?
一月中、全国で、相互の確認を促すキャンペーンが行われ、特にストレスに直面している指導者たちが、精神の健康意識と地域社会とのつながりを促進する。
month nationwide, with campaigns encouraging people to check in on one another, especially leaders facing stress, promoting mental health awareness and connection across communities.