英国首相の初めてのインド訪問には、文化融合のパフォーマンスや新作映画の取引も含まれている。
UK PM Starmer’s first India visit includes cultural fusion performance and new film deals.
2025年10月9日閲覧. ^ インドとイギリスの指導者らは,エド・シェランとアリイット・シンのヒットソング『サッペン』がイギリス首相キール・スターマーがインドを初めて訪問した際の古典的な融合演奏を目撃した.
On October 9, 2025, Indian and UK leaders witnessed a classical fusion performance of Ed Sheeran and Arijit Singh’s hit song “Sapphire” during UK Prime Minister Keir Starmer’s first official visit to India.
欧米のポップとシネマやタトラなどの伝統的なインドの楽器との融合は,コンメンタール経済貿易協定の締結に伴い,文化の絆を強化する象徴であった。
The rendition, blending Western pop with traditional Indian instruments like sitar and tabla, symbolized strengthened cultural ties following the signing of the Comprehensive Economic and Trade Agreement.
両指導者は、貿易技術,技術,創造的交流における連携の促進の証としてコラボを称賛し、2026年からイギリスで3つのヤッシュ・ラージ・フィルムが上映される予定をスターマーが発表した。
Both leaders praised the collaboration as a sign of growing partnership in trade, technology, and creative exchange, with Starmer announcing plans for three Yash Raj Films productions to be filmed in the UK starting in 2026.