イギリスはESAとJSAを統合して,費用削減と福祉制度の簡略化を計画している. UK plans to merge ESA and JSA to cut costs and simplify welfare system.

英国労働省は,行政機関によると,雇用と支援の承認(ESA)とジョブスパイダーの承認(JSA)を統合し,給付を流動的に行わせるよう計画しており,政府機関によると,数十億ドルの行政費を節約する可能性がある. The UK Department for Work and Pensions is planning to merge Employment and Support Allowance (ESA) and Jobseeker’s Allowance (JSA) to streamline benefits and potentially save billions in administrative costs, according to government sources. 提案された統合は,福祉制度を簡略化し,施行を軽減し,労働と給付の移行に係る請求者に対する支援を改善することを目的としている. The proposed integration aims to simplify the welfare system, reduce duplication, and improve support for claimants transitioning between work and benefits. 実装とタイムラインの詳細は,なおなお再検討の下にある. Details on implementation and timeline remain under review.