調査任務中にカシュミールの雪嵐で2人のインド軍兵士が行方不明になった.
Two Indian Army soldiers went missing during a snowstorm in Kashmir while on a search mission.
極優秀なパラ部隊の2人のインド陸軍兵士は,25年10月6日〜7日にジャム・カシミールのアナンタナグ地区の雪に覆われたコクナーグ地区で,激しい雪と白天を伴う厳しい天候の中で,部隊との連絡をなくしたため,コーデンと捜索作戦中に行方不明になった.
Two Indian Army soldiers from an elite para unit went missing during a cordon and search operation in the snow-covered Kokernag area of Jammu and Kashmir’s Anantnag district on October 6–7, 2025, after losing contact with their unit amid severe weather, including heavy snowfall and whiteout conditions.
軍員,警察,ヘリ,地上部隊を含む大規模捜索が継続しており,断固とした地形や極度の気象によって妨害されている.
A large-scale search involving army personnel, police, helicopters, and ground forces is ongoing, hampered by rugged terrain and extreme weather.
この作戦は,武力活動の歴史のある地域において,反テロ活動の幅を広げた活動の一部であった.
The operation was part of broader anti-terror efforts in a region with a history of militant activity.
彼ら の 身分 を 公式 に 確認 し た もの は 何 も 発表 さ れ て おら ず , 当局 は 引き続き 調査 を 続け て い ます。
No official confirmation of their status has been released, and authorities continue to investigate.