トランプは誤って公にコミーを起訴するよう AG ボンディに訴えたが,5日後にコミーが起訴された.
Trump mistakenly publicly urged AG Bondi to prosecute Comey; five days later, Comey was indicted.
2025年9月20日 ドナルド・トランプは 偶然にも Truth Socialに公開メッセージを投稿し 司法長官パム・ボンディに 元FBI長官ジェームズ・コミーを起訴するよう促しました これはプライベートメッセージだと信じていたからです
On September 20, 2025, Donald Trump accidentally posted a public message on Truth Social urging Attorney General Pam Bondi to prosecute former FBI Director James Comey, believing it was a private message.
政敵に対する行動の遅滞を批判した投稿は,その後,ボンディを公に称賛した.
The post, which criticized delays in acting against political opponents, was later followed by a public praise of Bondi.
投稿の5日後,コメは虚偽の供述を行い,議会を妨害した容疑で起訴されたが,トランプは正義と称えた.
Five days after the post, Comey was indicted on charges of making false statements and obstructing a congressional proceeding, which Trump hailed as justice.
ボンディは,そのメッセージを否定し,上院の聴聞会中に命令をした.
Bondi denied the message was a directive during a Senate hearing.
この事件は,公式通信のための私的ソーシャルメディアプラットフォームの使用に関する懸念を巻き起こし,連邦法に違反し,透明性と記録保持に支障が生じた可能性がある.
The incident has raised concerns over the use of a private social media platform for official communications, potentially violating federal laws and undermining transparency and record-keeping.
また,司法省の行動に対するトランプの影響と, 公共のメッセージに関する上級助手との連携の 広範な調査にも注目しています.
It also highlights broader scrutiny of Trump’s influence over Justice Department actions and coordination with senior aides on public messaging.