トランプは,連邦の補助金で1Bを廃止し,自動車会社及び化学会社に対してEVやバッテリー事業に影響を及ぼさせる可能性がある. Trump may cancel $1B in federal grants to auto and chemical firms, affecting EV and battery projects.

複数の報道によると トランプ大統領は 自動車や化学製品プロジェクトのために ジェネラル・モーターズ,ステランティス,その他の企業に与えられた 10億ドルの連邦助成金をキャンセルすることを検討している. President Trump is considering canceling $1 billion in federal grants awarded to General Motors, Stellantis, and other companies for automotive and chemical projects, according to multiple reports. この動きは,連邦支出の広域再評価の一部として,電気自動車やバッテリー製造の推進に影響を与える可能性がある. The move, part of a broader review of federal spending, could impact electric vehicle and battery manufacturing initiatives. 最終 決定 は 下さ れ ず , 行政 機関 は 撤回 の 可能 性 に つい て さらに 詳細 な 情報 を 提供 し て い ませ ん。 No final decision has been made, and the administration has not provided further details on the potential cancellation.