トランプはガザの停戦の功績を主張し,称賛を得るが,ノーベル賞の競走に懐疑的に直面している. Trump claims credit for Gaza ceasefire, gains praise but faces skepticism for Nobel Prize bid.

トランプは、イスラエルとハマスとの間のガザの停戦契約を仲裁した功績を主張し、イスラエルとエジプトの指導者たちが彼の役割を称賛し、ノーベル平和賞を受賞するに値することを示唆している。 Trump claims credit for brokering a Gaza ceasefire deal between Israel and Hamas, with Israeli and Egyptian leaders praising his role and suggesting he deserves the Nobel Peace Prize. 多くの国や人質の家族からの広く普及した公的・政治的支持にもかかわらず,専門家やノーベル賞委員会は,トランプの論争の的政策と論争の的外交的成果を理由に,懐疑的であり続けている. Despite widespread public and political support from several nations and hostage families, experts and the Nobel Committee remain skeptical, citing Trump’s controversial policies and disputed diplomatic achievements. 賞は間もなく発表されるが, 338人の候補者の中で, 明確な候補者はいない. トランプは, 長いショット候補とみなされている. The prize, to be announced soon, has no clear favorite among 338 nominees, with Trump considered a long-shot contender.