テキサス淡水漁業センターは2年,850万ドルを修理して2025年10月8日に再開し,無料の釣りやツアーを提供しています. The Texas Freshwater Fisheries Center reopened October 8, 2025, after two years and $8.5 million in repairs, offering free fishing and tours.

アテネにあるテキサス淡水漁業センターは,二年間の閉鎖と850万ドル (約1億6000万円) の改修後に2025年10月8日に完全に一般公開されました. The Texas Freshwater Fisheries Center in Athens has fully reopened to the public on October 8, 2025, after a two-year closure and $8.5 million in renovations. 最初 は 7 月 に 開業 し まし た が , 屋根 の 修理 の 際 に 建物 の 梁 の 中 で 安全 問題 が 発見 さ れ た の で , 8 月 に 再び 閉鎖 さ れ まし た。 It initially reopened in July but closed again in August after a safety issue was found in a structural beam during roof repairs. 修復の後,センターは無料の釣り,無料の道具と餌,ウェットランド・トレイル,ギャラリー・タンク,ハックリー・ツアーなどの展示品へのアクセスで運営を再開しました. Following repairs, the center resumed operations with free fishing, complimentary gear and bait, and access to exhibits like the Wetlands Trail, Gallery Tanks, and hatchery tours. テキサス公園野生生物局が運営するこの施設は、水曜日から土曜日の午前9時から午後4時まで、日曜日の午後1時から午後4時まで営業しており、入場料は大人5.50ドル、青少年は割引料金です。 The facility, operated by Texas Parks and Wildlife, is open Wednesdays through Saturdays from 9 a.m. to 4 p.m. and Sundays from 1 p.m. to 4 p.m., with admission at $5.50 for adults and discounted rates for youth.