パーキンソン病のタムワース消防士が オーストラリアの雪山をハイキングして 研究のための資金と意識を集めています A Tamworth firefighter with Parkinson’s is hiking Australia’s Snowy Mountains to raise funds and awareness for research.

タムワースの消防士でパーキンソン病患者であるフィル・コールさんは、11月にチームメイトのジェニ・ファーガスさんとデイブ・ファーガスさんとともにオーストラリアのスノーウィー・マウンテンズをハイキングし、シェイク・イット・アップ慈善団体を通じてパーキンソン病の研究のための資金と啓発活動を行っている。 Phil Cole, a Tamworth firefighter and Parkinson’s patient, is hiking Australia’s Snowy Mountains in November with teammates Jenni and Dave Fergus to raise funds and awareness for Parkinson’s research through the Shake It Up charity. このイベントはスノー・マウンテンズ・ステップ・アップ・トレックの 一部で,この病気を遅らせ,止め,治療する努力を支援しています. The event, part of the Snowy Mountains Step Up Trek, supports efforts to slow, stop, and cure the disease. 7 年 前 に 診断 を 受け た コール と 妻 の ジェーン は いずれ も 影響 を 受け て い ます。 Cole, diagnosed seven years ago, and his wife Janet are both affected. チームにはコミュニティからの寄付が支給され, ウェスト・タムワース・テニス・レディースから1,000ドルが提供され,10月12日に資金集めイベントを開催します. The team, backed by community donations including $1,000 from the West Tamworth Tennis Ladies, is hosting a fundraising event on October 12. 旅は11月24日から27日まで、あらゆる年齢で開かれる. The trek runs November 24–27, open to all ages.