最高裁判所は,土着の部族が神聖な植物の使用において広域の信教の自由を目的とする法案を審査することを拒む. Supreme Court refuses to review Native tribes' bid for broader religious freedom in sacred plant use.

米国 最高 裁判所 は,宗教 自由 の 保護 を 拡大 する よう 求める アメリカ 原住民 部族 の 控訴 を 聞か ない と 断り,神聖 な 植物 を 含む 宗教 儀式 の 許可 を 拒否 する 連邦 機関 の 決定 を 支持 する 下級 裁判所 の 判決 を 成立 さ せ て 置い て い ます. The U.S. Supreme Court has declined to hear an appeal from Native American tribes seeking broader religious freedom protections, leaving in place a lower court ruling that upheld a federal agency’s decision to deny a permit for a religious ceremony involving sacred plants. この決定とは,国家最高裁判所は,保護された植物の利用に関する法律上の課題を,連邦法の下での信教の自由の解釈を維持し,再審査しないことを意味している. The decision means the legal challenge over the use of protected plants in spiritual practices will not be reviewed by the nation’s highest court, maintaining the current interpretation of religious freedom under federal law.