サウスオックスフォードシャーとベール・オブ・ホワイトホースの住民は、10月27日から11月7日まで、最大4回の追加庭ごみ収集をスケジュールできます。
South Oxfordshire and Vale of White Horse residents can schedule up to four extra garden waste collections from Oct. 27 to Nov. 7.
ブラウンバンの許可証を持つオックスフォードシャー南部とホワイトホースの谷の住民は,通常のバンの日に10月27日から11月7日の間に,自然庭の廃棄物の60リットルの袋または箱を4個まで追加で収集することができます.
Residents in south Oxfordshire and the Vale of White Horse with brown bin permits can schedule up to four extra 60-litre sacks or boxes of natural garden waste for collection between October 27 and November 7 on their regular bin days.
南オックスフォード・シアターとホワイトホース地区理事会のベイルが提供したフリーサービスは,秋の庭の破片や埋立地から小さな枝を脱却することによって,持続可能な廃棄物管理を推進することを目的としている.
The free service, offered by South Oxfordshire and Vale of White Horse District Councils, aims to support sustainable waste management by diverting autumn garden debris like grass clippings and small branches from landfills.
汚染 さ れ ない よう に する ため に は , コンテナ を 開け た まま に し て おか なけれ ば なり ませ ん し , 処理 さ れ て い ない 天然 物質 だけ が 受け入れ られ ます。
Containers must be left open for inspection to avoid contamination, and only untreated, natural materials are accepted.
冬の準備を手伝いながら 堆肥と環境管理を推進しています
The initiative helps residents prepare for winter while promoting composting and environmental stewardship.