韓国の中国に対する慎重な姿勢は,重要な半導体や材料の役割にもかかわらず,アメリカ戦略への負担が増加している.
South Korea's cautious stance on China, despite its key semiconductor and materials role, shifts more burden to U.S. strategy.
2025年10月9日閲覧. ^ "米タンク報告書"韓国は地域的緊張が高まっているにもかかわらず,中国に対抗することは慎重であり,軍事的・経済的圧力を制限し,米国戦略の負担を増している".
A U.S. think tank report released October 9, 2025, finds South Korea is cautious in countering China despite rising regional tensions, limiting its military and economic pushback and thus increasing burdens on U.S. strategy.
この報告書は,米国防衛保証に依存する韓国の同盟関係における重要な役割を指摘するとともに,半導体-特にDRAMとNANDの危機的な世界的リーダーシップを強調している.
While noting South Korea’s "somewhat important" role in alliances due to its reliance on U.S. defense guarantees, the report highlights its critical global leadership in semiconductors—especially DRAM and NAND flash—alongside growing influence in advanced materials, both vital to U.S. efforts to reduce dependence on China.