シンガポールでは2025年10月9日に42の長年の事業を遺産として表彰します.
Singapore honors 42 long-standing businesses with heritage recognition on Oct. 9, 2025.
2025年10月9日閲覧. ^ シンガポール国立遺産委員会は,"SG遺産事業計画"で認定された42の事業を発表し,少なくとも30年間の中央相続地における事業に係る地方事業を尊重する.
On October 9, 2025, Singapore’s National Heritage Board announced 42 businesses recognized in the inaugural SG Heritage Business Scheme, honoring locally owned enterprises with at least 30 years of operation in central heritage areas.
文化的意義、地域的影響、持続可能性のために選ばれた受領者は,スウィー・チョン・ティム・サムやダクシャニのシルクなど,長持ちの店舗を含む.
Selected for their cultural significance, community impact, and sustainability, recipients include long-standing shops like Swee Choon Tim Sum and Dakshaini Silks.
このプログラムは,伝統を維持し,現代の課題に適応するための遺産マーク,デジタルディレクトリのインクルード,イベントの参加,ビジネスのコンサルティングなどを提供している.
The program provides a heritage mark, digital directory inclusion, event participation, and business consultancy to help preserve traditions and adapt to modern challenges.