サウジアラビアと中国は戦略的連携を強化し、緑エネルギー,文化、そして石油を超えてのイノベーションに焦点を当てている。
Saudi Arabia and China strengthen strategic ties, focusing on green energy, culture, and innovation beyond oil.
サウジと中国当局は,外交関係の35周年記念と2025年中国サウジ文化祭の開催に伴う戦略的連携を強化している.
Saudi and Chinese officials are deepening their comprehensive strategic partnership, marked by the 35th anniversary of diplomatic ties and the launch of the 2025 China-Saudi Cultural Year.
リヤドのセミナーでは,伝統的な石油取引から持続可能な革新的なプロジェクトへと移行するグリーンエネルギー,文化交流,学術的コラボレーションにおける協力の拡大を強調した.
A Riyadh seminar highlighted expanded cooperation in green energy, cultural exchange, and academic collaboration, shifting from traditional oil trade to sustainable, innovation-driven projects.
両国は,若者の婚約,出版,クリーンエネルギー投資の合同努力とともに,近代化,平和,そして異民族間の対話を強調した.
Both nations emphasized mutual modernization, peace, and cross-civilizational dialogue, with joint efforts in youth engagement, publishing, and clean energy investment.