ロシアの野党首は,国内の分裂や弾圧の渦中におけるプーチンとの団結を図るため,亡命中の野党首が戦っている. Russian opposition leaders in exile struggle to unite against Putin amid internal divisions and repression.

ウクライナへの2022年の侵略以来,弾圧が激化している中,ロシア野党は,分裂し,主に亡命から活動し,ウラジミール・プーチン政権に抵抗し続けています. The Russian opposition, fragmented and operating largely from exile, persists in resisting Vladimir Putin’s regime amid intensified repression since the 2022 invasion of Ukraine. 重要な人物には 禁止された反腐敗財団を海外から率いて抗議行動を組織するユリア・ナヴァルナヤ, レオニド・ヴォルコフやマリア・ペヴチクなどの元FBKメンバー,そして新しいCEOのウラディスラフ・ロマンツェフが含まれる. Key figures include Yulia Navalnaya, who leads the banned Anti-Corruption Foundation from abroad and organizes protests, alongside former FBK members like Leonid Volkov and Maria Pevchikh, and new CEO Vladislav Romantsev. 内部分裂が発生し,その中には,FBKを認識から除外する欧州議会のイニシアティブを含む. Internal divisions have emerged, including over a Council of Europe initiative that excluded FBK from recognition. ロンドンに拠点を置くミハイル・クオドコフスキーは、ロシア反戦委員会を共同設立し、Narriny同盟国との緊張が続くものの、オープンロシアを指揮している。 Mikhail Khodorkovsky, based in London, co-founded the Russian Antiwar Committee and leads Open Russia, though tensions with Navalny allies persist. ギャリー・カスパーフ氏その他の追放された指導者たちは、民主的な変革を推し進め続けているが、個人の競争や戦略上の対立は統一を阻害し、その集団的な影響は世界的なステージに限る。 Garry Kasparov and other exiled leaders continue advocating for democratic change, but personal rivalries and strategic disagreements undermine unity, limiting their collective impact on the global stage.