ロチェスターは2025年10月26日に公共図書館で最初の"リンク・オア・トリート"ハロウィーンイベントを開催し,活動,工芸,音楽,パレード,地元の企業でトリック・オア・トリートを行います. Rochester hosts first "Link or Treat" Halloween event on Oct. 26, 2025, at the public library with activities, crafts, music, a parade, and trick-or-treating at local businesses.

ロチェスターは2025年10月26日にロチェスター公共図書館で初の"リンク・オア・トリート"ハロウィーンイベントを 開催します Rochester is launching its first "Link or Treat" Halloween event on October 26, 2025, at the Rochester Public Library. 家族の親切な集会では、彼らの活動や工芸、音楽、衣装パレードが主題となる。 The family-friendly gathering will feature themed activities, crafts, music, and a costume parade. 参加者は,指定されたルートに沿って,参加する地元の企業でトリック・オア・トリートを楽しむことができます. Attendees can enjoy trick-or-treating at participating local businesses along a designated route. このイベントはコミュニティの関与を促進し,伝統的なトリック・オア・トリートメントに安全で包括的な代替案を提供することを目的としています. The event aims to promote community engagement and provide a safe, inclusive alternative to traditional trick-or-treating. 組織 者 たち は , 早く 到着 し て , 屋外 の 座席 に 毛布 や いす を 持っ て 来る よう 家族 に 勧め ます。 Organizers encourage families to arrive early and bring blankets or chairs for outdoor seating.