共和党は民主党が資金の遅延を非難し、抗議に伴う法案を提起し、10月1日までに政府を閉鎖する危険を冒している。
Republicans blame Democrats for delaying funding, citing a protest-linked bill, risking a government shutdown by October 1.
民主党は,政治エリートに対する批判的な抗議行動である, "No Kings"の集会に関連した法案に反対することで,政府の資金援助を遅らせているとニューズマックスに語った.
Sen. Markwayne Mullin, R-Oklahoma, told Newsmax that Democrats are delaying government funding efforts by opposing a bill linked to the upcoming 'No Kings' rally, a protest critical of political elites.
ムリンは民主党を非難し 進歩的な派閥からの政治的反発を懸念し 立法を遅らせていると非難したが 集会の組織者や要求について具体的なことは一切述べなかった.
Mullin accused Democrats of stalling legislation, citing concerns over political backlash from progressive factions, though he provided no specifics on the rally's organizers or demands.
彼は共和党の資金提供の準備を強調したが 民主党の状況が不況の原因だと非難し 連邦政府への影響が 潜在的に停止する可能性があると警告した.
He emphasized Republicans' readiness to pass funding but blamed Democratic conditions for the impasse, warning of a potential shutdown affecting federal services.
10月1日の期限を前に対立が続いている。
The standoff continues ahead of the October 1 deadline.