ロンドンの警察は,反ユダヤ主義と暴力に対する恐怖を理由に,パルテスタン派の抗議や反対デモを妨害している. Police in London are blocking pro-Palestinian protests and counter-protests over fears of antisemitism and violence.

メトロポリタン警察は,イスラエル・ハマス紛争に伴う騒乱のさなかにおける公共の安全と地域社会の緊張について懸念を発する反ユダヤ派との衝突を防止する措置を講じた. The Metropolitan Police have implemented measures to prevent potential clashes between pro-Palestinian demonstrations and counter-protests perceived as antisemitic, citing concerns over public safety and community tensions amid ongoing unrest related to the Israel-Hamas conflict.