州警察は2025年10月8日にペンティクトンの家と車に投げた石を調査した. 負傷者はなく,動機は不明. Police in BC probe rocks thrown at MLA's Penticton home and car on Oct. 8, 2025; no injuries, motive unknown.

ブリティッシュコロンビア州警察は、オカナガン地方出身のMLA県の自宅及び車両に石が投げられた事件について調査している。 Police in British Columbia are investigating an incident in which rocks were thrown at the home and vehicle of a provincial MLA from the Okanagan region, specifically Penticton. この事件は2025年10月8日に発生し,当局は責任者を特定するために,市民から情報を求めている. The incident occurred on October 8, 2025, and authorities are seeking information from the public to help identify those responsible. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 動機 は 依然 と し て 調査 の 対象 と なっ て い ます。 No injuries were reported, and the motive remains under investigation.