ペンシルベニアの学生は 凍結警告が作物を脅かしているので 農業を学んでいます WICの資金は危険です
Pennsylvania students learn farming as frost warnings threaten crops; WIC funding at risk.
ペンシルベニアの学生は農林教育を受け,気象警報では霜や冷凍状態が農作物を危険にさらしているという警告を発する.
Pennsylvania students received hands-on farming education, while weather alerts warned of frost and freeze conditions threatening crops.
国土交通省のWICプログラムは,連邦の閉鎖により疲労の資金援助を受け,脆弱な家庭の食糧援助を危険にさらしている.
The state’s WIC program faces funding exhaustion due to the federal shutdown, risking food assistance for vulnerable families.
SUNY ポリテクニカル研究所で開始された土木工学の新たなマスタープログラムは,インフラ整備と気候変動の回復に対処するものである.
A new civil engineering master’s program launched at SUNY Polytechnic Institute to address infrastructure and climate resilience.
ニューヨークの検察官は、DOJ職員がRuigi Mangioneについてトランプのコメントを共有した後も、裁判上の偏見は起きなかったと語った。
In New York, prosecutors said no trial prejudice occurred after DOJ staff shared Trump’s comments about Luigi Mangione.
一方 , ペンシルベニア 州 の 学生 援助 計画 の 遅滞 は , 予算 や ソフトウェア の 問題 に よる もの で あり , ニュージャージー 州 知事 の 人種 問題 に 関する 討論 は , 凍結 警告 の 中 で 行なわ れ て い ます。
Meanwhile, delays in Pennsylvania’s student aid program persist due to budget and software issues, and a New Jersey governor’s race debate is set amid ongoing freeze warnings.