パキスタンは、米国の輸出アクセスを回復し,サバイバルを強化するためのカメ保存装置で90Mのエビプロジェクトを開始.
Pakistan launches $90M shrimp project with turtle-saving devices to regain U.S. export access and boost sustainability.
パキスタンは絶滅危惧種の海を保護し,持続可能性を改善し,重要な輸出市場へのアクセスを回復することを目的として,カメのトラールにカメ排除装置 (TED) を設置する9000万ルピー (約1億円) のプロジェクトを開始しました.
Pakistan has launched a Rs90 million project to install Turtle Excluder Devices (TEDs) in shrimp trawls, aiming to protect endangered sea turtles, improve sustainability, and restore access to key export markets.
この取り組みは,連邦大臣のムハンマド・フューリー・アンワル・チャドリーが率いるが,この活動には,無料のTEDの配信,クルーの育成,国際標準に適合させるための監視が含まれている.
The initiative, led by Federal Minister Muhammad Junaid Anwar Chaudhry, includes free TED distribution, crew training, and monitoring to ensure compliance with international standards.
2025年8月に米国が4年間の海産物輸入禁止を解除した後に,検査で進展が確認された.
It follows the U.S. lifting a four-year seafood import ban in August 2025 after inspections confirmed progress.
このプロジェクトは,追跡可能性の向上と世界の海洋保全の要求を満たすことによって,エビの輸出価値と量を高めることを目指しています.
The project seeks to boost shrimp export value and volume by enhancing traceability and meeting global marine conservation requirements.