2025年10月9日,カンブリアのドリッグビーチで発見された18発の戦時砲弾は,負傷者は報告されず,安全に爆発しました. On October 9, 2025, 18 wartime artillery shells found on Cumbria’s Drigg Beach were safely detonated, with no injuries reported.

2025年10月9日閲覧. ^ ドラッグビーチで発見された18個の砲弾の砲弾が,10月7日(土)の公的報告を受けて制御された爆発で安全に爆発した. On October 9, 2025, 18 artillery shells discovered on Drigg beach, Cumbria, were safely detonated in controlled explosions following a public report on October 7. 沿岸警備隊と軍のEOD職員が応戦し,朝早くまでに安全装置を設置し,無傷で手術を完了した. Coastguard teams and Army EOD personnel responded, establishing a safety cordon and completing the operation by early morning with no injuries. 戦時 中 の 砲弾 と 考え られ て い た この 砲弾 は , 沿岸 の 浸食 の ため に 危険 を はらん で おり , 英国 に おける 未 開発 の 爆薬 の 危険 を 強調 し て い まし た。 The shells, believed to be wartime ordnance, posed a risk due to coastal erosion, highlighting the ongoing danger of unexploded explosives in the UK.