1964年 NYCの殺人は DNAを使って解決され 2016年に亡くなった男性と 関連付けられた A 1964 NYC murder was solved using DNA, linking the crime to a man who died in 2016.

1964年にニューヨークで行われた60歳の殺人事件は,高度なDNA技術を使って解決されたと当局は発表した. A 60-year-old murder case from 1964 in New York has been solved using advanced DNA technology, authorities announced. クイーンズで死体が見つかった被害者は 何十年も 身元不明のままだった The victim, a man found dead in Queens, had remained unidentified for decades. 新しいDNA分析では 2016年に死亡した容疑者と 犯罪を結びつけました New DNA analysis linked the crime to a suspect who died in 2016, marking a significant breakthrough in a long-standing cold case. この 開発 に よっ て , 歴史 上 の 犯罪 を 解決 する に 当たっ て , 法学 の 役割 が 増大 し て いる こと が 強調 さ れ て い ます。 The development highlights the growing role of forensic science in solving historical crimes.