ノースダコタ州の保険コミッショナーは、加入に先立って保険料の急激な値上げを防ぐために、ACA税額控除の延長が急務であると警告している。 North Dakota’s insurance commissioner warns extending ACA tax credits is urgent to prevent steep premium hikes ahead of enrollment.

ノースダコタ州の保険委員会長ジョン・ゴドフレットは,12月末までに期限切れになる前に,国会に対し,当該医療保険法に係る保険料の額を延長するよう勧告している。 North Dakota’s Insurance Commissioner Jon Godfread is urging Congress to extend Affordable Care Act premium tax credits before they expire at the end of December, warning that without them, premiums for about 34,000 residents could rise by $500 monthly—$6,000 annually—disproportionately affecting small business owners, farmers, and ranchers. ACAの市場での 価格の安定性にとって不可欠な 融資は 連邦政府閉鎖交渉の 重要なポイントとなり 民主党は 医療保険の保護と 延長を主張し 共和党は 連携に反対しています The credits, vital for affordability on the ACA Marketplace, are now a key point in federal shutdown negotiations, with Democrats pushing for their extension alongside Medicaid protections and Republicans opposing the linkage. ゴッドフリードは 行動の遅延は 11月~12月のオープン登録期間中に入学を抑えるリスクがあり 潜在的に保険のない人々を残す可能性があると強調しています Godfread stresses that delaying action risks deterring enrollment during the November–December open enrollment period, potentially leaving people uninsured. 同氏は、混乱を防ぐために党派を超えた即時の行動を求め、クレジットがなければ国の保険料が倍増する可能性があると指摘した。 He calls for immediate, nonpartisan action to prevent disruption, noting that without credits, national premiums could double.