ノースベイのホームレス野営地の一掃は、代替住宅の不足によりホームレスが増加する可能性があるとして非難を浴びている。 North Bay’s homeless encampment sweeps are under fire for possibly increasing homelessness due to lack of housing alternatives.

ノースベイの役人は 避難所を片付けることで 住民のホームレス人口が増えているか 検討中です 住居の代替案がないと 避難が危機を悪化させる可能性があると 活動家たちは警告しています North Bay officials are facing scrutiny over whether clearing homeless encampments is contributing to a rise in the city’s homeless population, as advocates warn displacement without adequate housing alternatives may worsen the crisis. 市は公共の安全と衛生上の懸念を理由に 強制力を強化しているが,一部の住民とサービスプロバイダーは,恒久的な住宅ソリューションなしで一時的な移転が,他の地域でのホームレスの人達の目立たない状態と集中につながると主張している. The city has intensified enforcement efforts, citing public safety and sanitation concerns, but some residents and service providers argue that temporary removals without permanent housing solutions lead to increased visibility and concentration of homelessness in other areas.