ナイアガラ州は 薬物過剰摂取による死亡と薬物使用の増加に対処するために 多機関計画を開始し 執行,害の軽減,治療を組み合わせました
Niagara Region launches multi-agency plan to address rising overdose deaths and substance use, combining enforcement, harm reduction, and treatment.
ナイアガラ州は,増加する薬物乱用危機と闘うために多機関戦略を展開しており,2024年には111人の過剰摂取による死亡と,オピオイド,アルコール,大麻の州レベルより高い使用率が特徴です.
Niagara Region is rolling out a multi-agency strategy to combat a rising substance abuse crisis, marked by 111 overdose deaths in 2024 and higher-than-provincial use rates for opioids, alcohol, and cannabis.
公衆衛生関係者によるこの計画には,損害削減,予防,治療の利用,反ステグマ対策等が含まれている.
Led by public health officials, the plan includes harm reduction, prevention, treatment access, and anti-stigma efforts.
ナイアガラ地方警察は,安全及び地域社会の懸念のため,公的薬物使用の禁止措置を講じているが,所持罪の請求をしないため,麻薬を押収し,管理された消費施設のようなサービスに個人を言及している.
Niagara Regional Police are enforcing a zero-tolerance approach to public drug use for safety and community concerns but are not charging possession offenses, instead seizing drugs and referring individuals to services like supervised consumption sites.
当局 者 は , 医療 , 社会 事業 , 法 の 施行 など に 協力 する 必要 の ある , より 広い 解決 策 の 一つ に すぎ ない こと を 強調 し て い ます。
Officials stress that enforcement is only one part of a broader solution requiring collaboration across health, social services, and law enforcement.
継続的な評価は,戦略の効力と潜在的な潜在的な影響を評価するとともに,薬物の没収によるリスクや安全利用サービスの確保の制限などを図るものとする.
Ongoing evaluation will assess the strategy’s impact and potential unintended consequences, including risks from drug confiscation and limited access to safe consumption services.