ニュージーランドの第50回国務調査報告書は,過剰摂取を減らすため,薬剤の犯罪化を勧告し,マホリに損害を与え,禁欲政策に失敗したことを示唆している. New Zealand's 50th-anniversary report urges drug decriminalization to reduce overdoses, citing harm to Māori and failed punitive policies.

薬物乱用法の施行50周年を記念するニュージーランドの報告書は、過剰摂取による死亡の増加、メタンフェタミンとコカインの使用の増加、マオリコミュニティへの不釣り合いな危害を理由に、すべての薬物使用を非犯罪化するよう求めている。 A New Zealand report marking the 50th anniversary of the Misuse of Drugs Act calls for decriminalising all drug use, citing rising overdose deaths, increased methamphetamine and cocaine use, and disproportionate harm to Māori communities. 2016年以降1200人以上の過剰死と64%の薬物所持の信念を表明したデータが示されていることを指摘して,現時効力のない枠組みを批判している. It criticizes the current punitive framework as ineffective, pointing to data showing over 1,200 overdose deaths since 2016 and 64% of drug convictions for possession. ポルトガル,マルタ,ウルグアイ,ドイツなどの国際的モデルを描いたこの報告書では,減刑は,使用量を増やすことなく損害を軽減し,健康に配慮した政策をサポートし,治療や損害削減のための資源を解放する. Drawing on international models like Portugal, Malta, Uruguay, and Germany, the report finds decriminalisation reduces harm without increasing use, supports health-focused policies, and frees resources for treatment and harm reduction. 医療主導の規制機関を設立し,過剰摂取予防センター,薬物検査,善きサマリア人の法律を拡大し,非営利モデルとマオリ主導のサービスを優先するよう勧告しています. It recommends establishing a health-led regulatory agency, expanding overdose prevention centers, drug checking, and Good Samaritan laws, while prioritizing not-for-profit models and Māori-led services. 改革のための公共の支持は強く,使用目的の罰金の61%が免除される. Public support for reform is strong, with 61% favoring removal of penalties for use. 財団は,その現状は容認できないと述べ,緊急の議会改革を促す. The foundation says the status quo is untenable and urges urgent legislative change.