ミシガン州の家に男が侵入し、糞便を塗りつけて逃走した。警察は動機を捜査し、負傷者はいない。 A man broke into a Michigan home, smeared feces, and fled; police probe motive with no injuries.

地方当局によると,ある男がミシガン州プルーデンビルにある家に入り 家具や壁に糞を塗り,逃げ出した. A man broke into a home in Prudenville, Michigan, and smeared feces on furniture and walls before fleeing, according to local authorities. 事件は一晩で起きたが,警察は動機を調査しているが,まだ不明である. The incident occurred overnight, and police are investigating the motive, which remains unclear. 負傷届は出ず,家主は侵入中にいなかった. No injuries were reported, and the homeowner was not present during the break-in. 当局は監視映像を調査しており、住民に対し不審な活動を報告するよう要請している。 Authorities are reviewing surveillance footage and have urged residents to report any suspicious activity. 事件は継続中である. The case is ongoing.