2027年の春に開業する ナナイモ病院の近くの家族住宅施設 ジェシーズ・ハウスを建設する 300万ドルのキャンペーンが開始されました A $3M campaign launches to build Jesse’s House, a family housing facility near Nanaimo’s hospital, opening spring 2027.

バンクーバー島の児童保健財団は 2027年の春にオープンするナナイモ地域総合病院の近くの新しい家族住宅施設であるジェシー・ハウス (Jesse's House) を建設するために 300万ドルのキャンペーンを開始しています. The Children’s Health Foundation of Vancouver Island is launching a $3 million campaign to build Jesse’s House in Nanaimo, a new family housing facility near Nanaimo Regional General Hospital, set to open by spring 2027. ジェシー・シャンハンにちなんで名付けられましたが、このプロジェクトは、小児療養のために旅行している家族をサポートし、16の寝室を提供することを目指しています。 Named after Jesse Shanahan, the project aims to support families traveling for pediatric care, offering 16 bedrooms. この財団は,地域社会のドナーや財団から遠く離れたところから700万ドルを調達し,総額1000万ドルを目標に活動している. The foundation is working toward a $10 million total goal, having raised $7 million so far from community donors and foundations. ここ は , ビクトリア 川 や キャンベル 川 に ある , その よう な 家 の 3 番 目 です。 This will be the third such home, following ones in Victoria and Campbell River. このプロジェクトは,全面的に民間の資金提供を受けており,オンライン上では寄付が受理されている. The project is entirely privately funded, with donations accepted online.