レバノン は イスラエル を スパイ し た ため に 32 人 が 逮捕 さ れ , 9 人 が 有罪 と され , ヒズボラ と の 紛争 は 続い て い ます。
Lebanon arrests 32 for spying for Israel, nine convicted, as conflict with Hezbollah continues.
レバノンはイスラエルのスパイ容疑で32人を逮捕した。 9人の容疑で有罪判決を受けた。 懲役7年から8年の懲役2人を含めて。
Lebanon has arrested 32 people suspected of spying for Israel, with nine tried and convicted, including two sentenced to 7–8 years in prison.
容疑者は、イスラエルがヒズボラへの攻撃を可能とした情報提供をしたとされる。 座標や役人の名前を含めた。
The suspects allegedly provided intelligence that enabled Israeli strikes on Hezbollah, including coordinates and names of officials.
11 月 の 停戦 前 に 少なく と も 6 件 の 逮捕 が あり , 23 件 は 調査 の 対象 と なっ て い ます。
At least six arrests occurred before a November ceasefire, and 23 remain under investigation.
この弾圧は,ヘズボラのリーダーハッサン・ナスララを殺害した39人を殺した 2024年9月の爆発装置による攻撃を含む,紛争が拡大して1年以上に渡った後に起こりました.
The crackdown follows over a year of escalating conflict, including a September 2024 attack using exploding devices that killed 39 and killed Hezbollah leader Hassan Nasrallah.
停戦にもかかわらず、イスラエルはレバノン南部とベイルート南部の郊外を攻撃し続けている。
Despite the truce, Israel continues targeting southern Lebanon and Beirut’s southern suburbs.
レバノンではスパイ行為は 重罪で 25年の懲役刑に処せられます
Espionage is a serious crime in Lebanon, punishable by up to 25 years in prison.