キルギスタンは,教育改革及び間接による協力を通じて男女平等及び児童保護を強化している. Kyrgyzstan is strengthening gender equity and child protection through education reforms and interagency cooperation.

キルギスタンは、ジェンダーに基づく暴力と闘う努力を推し進めており、教育や社会システムの中で脆弱な集団を保護している。 Kyrgyzstan is advancing efforts to combat gender-based violence and protect vulnerable groups within its education and social systems. 教育省と国連女性省は政策にジェンダー平等を統合し,教師の訓練を改善することを議論し,労働,社会保障,移民省は児童保護機構と機関間連携を強化するための会合を開催しました. The Ministry of Education and UN Women discussed integrating gender equity into policies and improving teacher training, while the Ministry of Labor, Social Security and Migration held meetings to strengthen child protection mechanisms and interagency coordination. 身体 障害 者 の 女性 や 少女 に 対する 暴力 行為 に 対処 する ため の 別々 の セミナー が 開始 さ れ , 法律 , 社会 , 施設 の 反応 の 改善 に 焦点 が 当て られ まし た。 Separate seminars were launched to address violence against women and girls with disabilities, focusing on improving legal, social, and institutional responses. これらのイニシアチブは、国家の慣習を国際的人権基準と結びつけ、すべての人のためにより安全で包括的な環境を育むことに、キルギスタンの継続的な取り組みを反映している。 These initiatives reflect Kyrgyzstan’s ongoing commitment to aligning national practices with international human rights standards and fostering safer, more inclusive environments for all.