裁判官は、障害者座席の拒否をめぐるバーバー司教のAMCに対する訴訟を進めることを許可した。 A judge lets Bishop Barber’s lawsuit against AMC over denied disability seating go forward.

連邦裁判所の判事は AMCシアターに対する 司教ウィリアム・バーバー2世の訴訟を 認めました A federal judge has allowed Bishop William Barber II’s lawsuit against AMC Theaters to proceed, rejecting the company’s attempt to dismiss the case. 2024年に提起された訴訟は,北カロライナ州グリーンビルにあるAMC劇場のスタッフが,アンキロース性脊髄炎を患っているバーバーに特別な椅子を使用することを許可する前に,障害の証明書を要求したと主張しています. The lawsuit, filed in 2024, alleges that in December 2023, staff at an AMC theater in Greenville, North Carolina, demanded proof of disability before allowing Barber, who has ankylosing spondylitis, to use a special chair. その 人 が 書類 を 提出 し よう と し なかっ た 時 , 職員 は 警察 を 呼び , それ を 撤去 する こと に なり まし た。 When he refused to provide documentation, staff called police, leading to his removal. 著名 な 市民 権 の 指導 者 で 神学 者 で も ある バーバー は , この 事件 は アメリカ 人 に 無 能力 法 を 犯し た と 主張 し て い ます。 Barber, a prominent civil rights leader and theologian, claims the incident violated the Americans with Disabilities Act. AMCは公に回答していない. AMC has not publicly responded.