2025年の最初の半年で,アイルランドでは, Ryanair, Eir, Skyが欠陥商品,不良のオンラインショッピング,総額5600万ユーロの住宅改善に関する苦情に直面しました.
In Ireland's first half of 2025, Ryanair, Eir, and Sky faced most complaints over faulty goods, poor online shopping, and home improvements totaling €56 million.
2025年の最初の半年で,アイルランドでは,Ryanair,Eir,Skyが最も多くの苦情を受けた企業で,CCPCに20,526件の消費者からの連絡があり,欠陥商品,不良オンラインショッピング,住宅改善問題などで,合計5600万ユーロの価値が争われた.
In Ireland's first half of 2025, Ryanair, Eir, and Sky were the most complained-about companies, with 20,526 consumer contacts to the CCPC over issues like faulty goods, poor online shopping, and home improvement problems totaling €56 million in disputed value.
自動車と交通機関の苦情は平均コストが最高で18,716ユーロで,次に住宅改善は13,443ユーロでした.
Vehicle and transport complaints had the highest average cost at €18,716, followed by home improvements at €13,443.
DCCは,未発表の検査により違法行為の発見を目的として消費者の報道を強調し,14日間のオンライン接続停止期間を含め,アイルランドやEUの企業から強い権利を購入するよう勧告した.
The CCPC highlighted consumer reports in uncovering illegal practices through unannounced inspections and urged buying from Irish or EU businesses for stronger rights, including a 14-day online cancellation period.
疑わしい価格や評価に注意し 売り手の詳細を確認し 安全な支払い方法と記録を保管することを 助言しました
It advised caution with suspicious prices or reviews, verifying seller details, using secure payments, and keeping records.
同委員会はまた,オンライン自動車歴史ポータルと,ホームページの透明性の向上も要求した.
The commission also called for an online car history portal and more transparency in homebuying.