インドの議会は,停戦交渉中にネタニヤフを称賛したモディを非難し,ガザ危機のなか,モラル的な失敗だと非難した. India’s Congress party condemns Modi for praising Netanyahu during ceasefire talks, calling it a moral failure amid Gaza’s crisis.

インド国会の党は、イスラエルとハマスとの間の米国による停戦協定の中で、イスラエル首相のベンジャミン・ネガニーシュを称賛したとして、ナレンドラ・モディ首相を強く批判している。 India’s Congress party has sharply criticized Prime Minister Narendra Modi for praising Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu amid a U.S.-backed ceasefire deal between Israel and Hamas, calling the remarks "shameful" and "morally atrocious." 政党は、モディがガザの人道的危機、西岸のイスラエル居住の拡大、そして1988年にインドが認めたパレスチナ国家の未来を、無視したと非難した。 The party accused Modi of ignoring the humanitarian crisis in Gaza, the expansion of Israeli settlements in the West Bank, and the future of a Palestinian state, which India recognized in 1988. 議会の指導者らは,政府の沈黙は,世界情勢における道徳的指導者としてのインドの歴史的役割を弱体化させ,その外交政策の「道徳的弱体化」を反映していると語った. Congress leaders said the government’s silence undermines India’s historical role as a moral leader in global affairs and reflects a "moral taint" in its foreign policy.