インドとオーストラリアは,中国のインド・パシフィックの影響に関する共通の懸念の中で,防衛の絆を強化し,鍵の協定に署名し,軍事協力の拡大を図った.
India and Australia boosted defence ties, signing key agreements and expanding military cooperation amid shared concerns over China’s Indo-Pacific influence.
インドとオーストラリアは,防衛大臣のラジナス・シンが12年ぶりにオーストラリアを訪問した際,軍事対話,潜水艦救助,空中給油に関する協定に署名し,防衛関係の強化を図った.
India and Australia strengthened defence ties during Defence Minister Rajnath Singh’s first visit to Australia in 12 years, signing agreements on military dialogue, submarine rescue, and air refuelling.
両国は共同演習を拡大し,2015年以降3倍以上増やし,海事意識と防衛製造の協力を進めている.
The nations expanded joint exercises—more than tripling since 2015—and are advancing maritime awareness and defence manufacturing cooperation.
両国は,自由でオープンなIndo-Paccificの共同目標を強調し,中国が軍事的に成長していることを含め,地域の安全上の懸念を強調した.
Both emphasized shared goals for a free, open Indo-Pacific, citing regional security concerns, including China’s growing military presence.
オーストラリア は 中国 と の 対話 の 重要 性 を 強調 し , インド は クアッド ・ サミット を 開催 する 準備 を し ます。
Australia stressed the importance of dialogue with China, while India prepares to host a Quad summit.
米国は、継続したロシア石油購入について批判しているが、両国は戦略的連携を維持している。
Despite U.S. criticism over India’s continued Russian oil purchases, both countries maintain strategic collaboration.