グランドティトン国立公園は、連邦政府の閉鎖中も、従業員130人のうち100人が一時帰休したにもかかわらず、混乱を最小限に抑えながら営業を続けた。 Grand Teton National Park remained open during the federal shutdown with minimal disruptions despite 100 of 130 employees furloughed.

グランド・テトン国立公園は,連邦政府による閉鎖期間中に,主に小さな旅行の障害が発生し,130人の従業員のうち約100人が休職し,安全と緊急の任務に必要なスタッフのみが残りました. Grand Teton National Park saw mostly minor trip disruptions during the federal shutdown, with about 100 of 130 employees furloughed, leaving only essential staff for safety and emergency duties. 訪問者は,レンジャーによるガイドが欠け,訪問者センターが閉鎖され,野生動物が管理されていないと報告し,安全上の懸念が高まったが,ほとんどの者は依然として公園にアクセスした. Visitors reported missing ranger guidance, closed visitor centers, and unmanaged wildlife sightings, raising safety concerns, though most still accessed the park. 中 に は , 入試 料 の 価値 を 認め なかっ た 人 も いれ ば , 経験 や 資金 に 対する 影響 を 批判 し た 人 も い まし た。 Some appreciated no entrance fees, while others criticized the impact on experience and funding. スタッフの削減にもかかわらず,当該公園は,2024年度に8億8,000万円の観光費を負担し,上-9.44%の雇用を支え,訪問者ごとの経済効果を上回る3,860件の雇用を誇る事業を実施した. Despite staffing cuts, the park maintained operations, supporting $808 million in visitor spending in 2024—up 9.4%—and 3,860 jobs, outperforming Yellowstone in economic impact per visitor.